نائب المدعي العام المعني بالتحقيقات في الصينية

• 主管调查的副检察官

• نائب    ......帮办
• نائب المدعي العام    副检察官
• المدعي    原告; 检举人
• المدعي العام    检察官; 检察长; 起诉人

أمثلة

1. وقد أجرت التحقيق الوحدة الخاصة المعنية بالتحقيق في أعمال الإرهاب وتكديس الأسلحة والاتّجار بها التابع لمكتب نائب المدعي العام المعني بالتحقيقات الخاصة في الجريمة المنظمة، الذي يعمل تحت إشراف مكتب المدعي العام
   在总检察长办公室之下开展业务的负责对有组织犯罪进行特别调查的副检察长办公室恐怖主义及武器储存和贩运问题特别股调查局进行了调查。